Noodler’s makes several highlighting inks. These work wonderfully in Preppy refillable markers and highlighters. (Perhaps in other brands, too, but this is what I’ve used.)

The color of this one is definitely bright pink and doesn’t remind me much at all of peaches. That said, I like it quite a bit.